欢迎光临河北大学国际合作处
当前位置:首页 > 港澳台事务 > 新闻动态 > 正文

沉浸汉语之美 探索教学之路

发布时间: 2018-05-29 14:44:08   作者:本站编辑   来源: 本站原创   浏览次数:

我校美国泽维尔大学孔子学院第十一届全美中文大会参会纪实

         本地时间,5月17日至19日,由孔子学院总部/国家汉办与美国亚洲协会和美国大学理事会联合主办的第十一届全美中文大会在美国犹他州盐湖城举办。我校美国泽维尔大学孔子学院及下属孔子课堂、教学点的部分教师代表在该孔院美方院长江瑜的带领下,参加了本届大会。

        本届大会以“从课堂学习到职业生涯”为主题,除开幕式外,还举行了 “培养沟通流畅的全球劳动力资源” “中文教学的全球视野” “从参与者的角度看犹他州中文双语言沉浸式项目”4场全会及90余场分会。此外大会举办期间,主办方还安排参会代表参观盐湖城中文沉浸式项目学校、举办汉语沉浸式教学研讨会和汉语教学资源展览等活动。

         18号上午,泽维尔孔院美方院长江瑜,在HSK/YCT的专题论坛上,同与会者分享了泽维尔孔院近两年来,在推广、组织HSK/YCT 工作上的成功经验与可贵启示,特意感谢了中方院长杨涛博士对泽维尔HSK/YCT考点创立、运营的杰出贡献及诸汉语教师对该项工作的支持、配合,并深入探讨了HSK/YCT 在汉语教学深入推广及中美文化交流方面的重要价值和现实意义,也思考、憧憬了该孔院在HSK/YCT 工作上的难以避免的问题、未来发展前景及具体的 工作部署等。台下听众频频点头,颇以为是。18号下午,我校教师、泽维尔孔院汉语教师王海艳,在主题为“经典诗词和民间传说作为提高汉语学习成果的有效手段”的分会场上,联合纽约一家孔子学院的汉语教师,同与会者分享了中国经典诗词与民间传说,在汉语教学中的应用价值与具体课堂组织方法,与会者多有共鸣,会后,王海艳还与多名美国一线汉语教师,共享了自己搜集的100首经典诗词汉字、拼音、翻译资料,受到大家肯定与认可。

 

         来自该孔院下属的奥杜邦孔子课堂汉语教师马帅表示:这次大会,了解到了犹他州汉语沉浸式教学的一线教师们的真实教学情况,感受很深,很有启发性;拉舍尔孔子课堂汉语教师钟庆秀表示:会议收获颇丰,沉浸式汉语教学的成果很震撼。来自该孔院教学点拉菲耶特特许学校的汉语教师王云霞表示:本次大会,学习到很多,尤其是沉浸式汉语课堂最有启发和借鉴意义,将作为今后教学的指导和努力方向;来自圣奥古斯汀高中的汉语教师张冰也说:一线汉语教师的讲座内容最有实践意义,如:真实语料教学、绘本教学、多感官教学、有效教学反馈等,她表示将会在接下来的教学中,尝试这些新教法。

         作为美国教育界全面认可的、规模最大的汉语教学研讨会---全美中文大会,自2008年开始举办以来,围绕着不同的会议主题,已成功举办11届,与会人数累计一万余人次,成果丰硕,影响深远。泽维尔孔子学院教师,为了获得宝贵的学习机会,提高孔院整体教学水平,通过不同资金来源争取到参加本次大会的、来之不易的机会。例如,孔院本部的王海艳因在大会上作主题发言,而受到泽维尔大学的全程资助;圣奥古斯汀高中的张冰老师,是自己学校单独斥资予以支持。参会教师,充分利用大会契机,认真学习、汲取思想营养、主动与发言人及参会人员交流,丰富教学体验。大会圆满闭幕后,泽维尔孔院院长及教师代表纷纷表示:通过参加本次大会,开阔了理论眼野、丰富了教学手段、明确了今后的工作方向,在日后的教学和文化活动中,会有机融合本届大会的成果,活学活用,切实提高汉语教学水平和中国文化推广能力。