2017-2018年度中加学者交换项目申报工作启动

各相关单位：

      根据中国－加拿大学者交换项目（China-Canada Scholars’ Exchange Program）谅解备忘录，国家留学基金管理委员会（以下简称国家留学基金委）将继续选派访问学者赴加拿大研修。请根据你单位人才培养实际需要，择优推荐候选人。

现将有关事宜通知如下：

一、选派专业

加拿大研究，领域侧重社会科学和人文学科，如商学、经济学、法律、国际关系、历史、政治、社会学、地理、艺术、英语或法语文学、语言学、教育、传播政策、媒体研究、规划、科学政策、社会管理、环境研究、建筑及其它相关领域。

二、选派规模、留学及资助期限

选派规模：100人·月（10人左右）

留学及资助期限：4-12个月

三、资助内容

（一）国家留学基金提供一次往返国际旅费及签证申请费。

（二）加方提供在加留学期间的奖学金生活费（2200加元/月）及医疗保险费用。

四、被推荐人选应符合以下基本条件：

（一）热爱社会主义祖国，具有良好的政治和业务素质并在学习、工作中表现突出，具有学成回国为祖国建设事业服务的责任心和使命感。

（二）具有中华人民共和国国籍。不受理正在境外学习或工作以及持有加拿大永久居民卡人员的申请。

（三）从事有关加拿大研究（领域详见选派专业），年龄不超过50周岁（1966年5月20日及以后出生）。

（四）曾享受国家留学基金资助出国留学的人员，回国后至少工作五年以上方可申请。

（五）具备相当熟练的英语或法语听说读写能力，外语水平应符合国家留学基金资助出国留学外语条件或达到留学单位的语言要求（详见附件1相关要求）。

（六）身体健康，心理健康。

（七）来自高等学校和研究机构：

1．应为在职的正式教学或研究人员，具有硕士或硕士以上学位，硕士毕业后一般应具有2年以上工作经历，对博士毕业的申请人，没有工作年限的要求。

2．学术水平和研究计划的学术质量将作为选拔的首要标准。

3．优先考虑研究课题旨在促进对加拿大认识和了解者。

4．优先考虑可通过出版专著、在著名学术刊物上发表论文等方式使其研究成果广泛传播的人员。

（八）来自政府、媒体和文化组织：

1．应为正式中级专业人员，需具有硕士或硕士以上学位，承担管理、政策发展或决策等相关职责，并且在本单位有3年以上工作经验。

2．优先考虑以下领域的专业候选人：

公共政策分析和公共管理，经济学/金融/银行，环境保护，法律，教育，公共卫生政策和管理

3．优先考虑致力于通过其学术研究促进中加相互了解的人员。

（九）已获国外高校或科研机构正式邀请信（需自行联系，具体要求详见中加学者交换项目申请材料及说明）。

五、时间安排

1．网上报名及申请受理时间为5月15日至20日。各单位须组织被推荐人在此期限内登录国家公派留学管理信息平台（http://apply.csc.edu.cn）进行报名，并按照《中加学者交换项目申请材料及说明》准备申请材料。请被推荐人务必于5月22日前将申报材料纸质版一份提交至我校国际合作处综合科（主楼803），收到材料后我处办理校内手续。

请被推荐人选完成网上报名后，将上述申请材料电子版合并为一份PDF文件，文件名为申请人姓名拼音（格式为姓+名），并发送至ca@csc.edu.cn。

2．“211工程”建设高校由所在学校主管部门负责受理并直接提交国家留学基金委；其他单位由有关国家留学基金申请受理机构负责受理。各受理单位须于5月30日前完成网上材料的接收和审核申请材料、网上报名信息等，并提交国家留学基金委，同时将正式推荐公函（含人选名单及在职证明）提交国家留学基金委美大事务部。

六、评审及录取安排（暂定）

2017年6月：会议评审

2017年7月：语言电话测试

2017年8月：发放录取通知

派出时间一般为2018年2月底前。

七、根据国家公派留学的有关规定，被录取人员出国前须与国家留学基金委办理签约、公证等手续。学习结束后须严格遵守《资助出国留学协议书》的相关规定，按期回国服务。

遴选工作中如有问题，请与国家留学基金委美大事务部联系。

联 系 人：刘佳睿/井萌

联系电话：010－66093952

电子邮件：ca@csc.edu.cn

地     址：北京市车公庄大街9号五栋大楼A3楼13层

邮     编：100044

 

附件1．中加学者交换项目申请材料及说明

一、应提交申请材料

1．《国家留学基金管理委员会出国留学申请表》（访学类）

2．有效身份证复印件

3．国外单位正式邀请信复印件

4．外方奖学金申请表

5．外语水平证明复印件

6．职称证书、最高学历、学位证书复印件

7．获奖证书复印件（不超过5页）

8．外方合作者简历

9．项目要求提交的其他材料

10．《单位推荐意见表》

请按以上顺序准备一份纸质申请材料，并按国家公派留学管理信息平台上的说明将相关材料扫描并上传至信息平台（《单位推荐意见表》无需扫描上传）。申请材料一律使用A4复印纸打印或复印，请在申请表第一页粘贴申请人近期彩色照片（一寸免冠、光纸正面）。申请人需向受理单位提交一套书面申请材料，由其审核留存（留存期限为两年），受理单位无需向国家留学基金委提交纸质材料。

申请人应对所提交的申请材料的真实性负责。凡是提供虚假材料的申请，一经查实，材料审核不予通过；已被录取的，取消留学资格。

申请人未按要求上传材料或上传材料模糊不清、无法识别的，视为无效申请，材料审核不予通过。

 

二、申请材料说明

1．《国家留学基金管理委员会出国留学申请表》（访学类）

申请人需自行登录国家公派留学管理信息平台网上报名系统，并按要求如实在线填写申请表；在填写完申请表并确认无误后，按系统提示完成提交并打印。申请表中的有关栏目视实际情况及项目要求进行填写，如无相关情况可不填。

网上申请表正式提交后将不能再修改相关信息（如留学期限、留学国别等）。申请人提交的书面申请表应与网上报名信息内容一致。申请人向受理单位提交纸质材料前，需在纸质申请表“申请人签字”栏中签名。

2．有效身份证复印件

请申请人将身份证正反面（个人信息、证件有效期和发证机关）同时复印在同一张A4纸上。

3．国外单位正式邀请信复印件

申报时必须提交国外高校或科研机构的邀请函。正式邀请信/函一般应由外方教授/邀请单位签发，并使用邀请单位专用信纸打印。邀请信/函应明确如下内容：

（1）基本信息：姓名、国内单位等；

（2）留学身份：高级研究学者/访问学者/博士后

（3）留学期限：明确到留学起止年月，其中留学开始时间应不早于2017年8月1日，且不晚于2018年2月28日；

（4）留学专业、课题或研究方向；

（5）资金资助情况；

（6）外方负责人签字（含电子签名）与联系方式。

外方邀请信应为无条件邀请信，但有一种条件除外，即邀请信在申请人被中加学者交换项目录取后方可生效。

对邀请信不符合上述要求的，材料审核不予通过。

4．外方奖学金申请表

须本人签字（或电子签名）。

5．外语水平证明复印件

申请人应提交相应的达到合格标准的有效外语水平证明复印件，若无，则外语水平应填写未达标。

通过拟留学单位组织的面试考试等方式达到其语言要求的，应在邀请信中注明或单位出具证明。

6．职称证书、最高学历、学位证书复印件

申请人应提供所持有的最高职称、最高学历及学位证书的复印件。网报时请将以上文件合并为一个电子文档进行上传。

7．获奖证书复印件

应是与申请中加学者交换项目资助相关的、获奖级别最高、日期最新的奖励（原则上应是五年内获得的）。获奖证书复印件不得超过5页（含）。如无，可不提交。

8．外方合作者简历

主要包括国外合作者的教育、学术背景；目前从事科研项目及近五年内科研、论文发表情况；在国外著名学术机构任职情况等，原则上不超过一页。国外合作者简历应由其本人提供并签字。

9．项目要求提交的其他材料

（1）在研材料：申请人主持或参与国家级、省部级及所在单位科研项目和课题研究等的相关证明材料。上传的在研证明为有关立项文件（限3页），或由所在单位科研部门出具或盖章确认的在研项目（课题）相关证明材料。

（2）论文首页：论文首页扫描件。除非申请的具体出国留学项目要求提供，申请人所发表论文、承担科研项目书、科研项目验收结果认定书等请勿放入申请材料。

10．《单位推荐意见表》

单位推荐意见表在申请人打印申请表时由网上报名系统自动生成（申请人在网上报名阶段此表不在报名系统中显示）。

推荐意见由申请人所在部门（院、系、所等）针对每位申请人填写。上级批准意见由所在单位负责选拔工作的主管部门在认真核对申请人所填信息后填写并加盖推荐单位公章。

注:凡来自“211工程”建设高校的申请人，其《单位推荐意见表》的电子信息由各校国家留学基金申请受理工作主管部门负责输入网上报名系统；来自其他单位的申请人，其《单位推荐意见表》的电子信息由国家留学基金申请受理机构负责输入网上报名系统。

未提交单位推荐意见的，或单位推荐意见为“不属实”、“不推荐”的，材料审核不予通过。

 

三、受理机构审核及提交办法

1．申请人是否符合规定的申请条件

2．申请材料是否完整、真实、符合要求，请登录国家公派留学管理信息平台（http://apply.csc.edu.cn），按照材料清单及要求审核申请人纸质材料和电子材料，确认无误后，在信息平台统一提交国家留学基金委，并在线打印《初选名单一览表》。

3．申请人纸质材料由受理单位负责留存，期限为两年，无需向国家留学基金委提交。

4．请务必于5月30日前向国家留学基金委提交单位公函、《初选名单一览表》等材料。个别项目要求一并提交纸质申请材料（具体请见相应项目要求）。

            附件2．加方奖学金申请表（下载地址http://www.csc.edu.cn/article/843）

 

CANADA-CHINA SCHOLAR EXCHANGE PROGRAMME (CCSEP)

 

Application Form

 

PART A :PERSONAL INFORMATION

 

1. Name: ____________________(汉字)___________________________(拼音)

 

2. Birth Date (Day/Mo/Yr) :________________________________

 

3. Gender: M  _________F_________

 

4. Educational Institution (including department)

 

(英文)

 

      

 

(中文)

 

 

5. Address:

 

(中文填写)

 

          Postal code: __________

 

6. Telephone : ___________________  (Home Telephone)

              ___________________ (Institute Telephone)  

 

7.  E-mail:_______________________ (Home Email)

       _______________________ (Institute Email)

 

8. Position (e.g. Professor) _________________________________________________________ (中/英文)

 

9. Are you a former recipient of the Special Awards for Canadian Studies or Canada-China Scholars’ Exchange Program?     Yes____   No____

      If yes, please fill in the following two items:

1. Please list any awards previously received including year and your research topic:     

 

Year	Research topic

 

 

2. Please describe briefly any outcomes of your past awards:

 

 

 

10.  English language proficiency: Oral: basic___intermediate___advanced___

        Written: basic___intermediate___advanced___

 

11. Please provide a brief statement outlining your background field(s) of specialty and particular areas of interest in Canada, and attach a copy of your curriculum vitae and the list of your publications. It is important to highlight any experience and publication/project related to Canada.

 

 

Background field(s), areas of interest in Canada

 

 

 

PART  B  RESEARCH PROPOSAL

 

1. Discipline in which your research is to be undertaken:

 

 

 

2. Research topic title:

 

 

 

     3. Please attach a concise description of the proposed research project (2,000 words)

         which will

 

1. identify the key issues or the main theoretical problems and the appropriate    methodology of the research to be undertaken; 
2. indicate clearly both the nature and the scope of the project’s contribution to the literature in the chosen field;
3. describe how the CCSEP program will assist you in your professional development and how the knowledge gained in Canada will be applied to your career ambitions after your return to China;
4. outline a general schedule of research activities.

 

 

     4. Summary of attached research proposal (not more than 100 words).

 

英文:         中文(500字):

 

 

 

 

5．Specify your choice of university and department in Canada and explain your choice.

 

6. Describe clearly the academic ties you have established with Canadian institutions, universities and/or scholars.  Note: Copy of past correspondence must be provided.  Applicants who have already established a strong academic link with an institution WILL be favoured.

 

7. Specify the number of months required for your research and explain how this relates to your plan to study in Canada.

 

PART C

 

Read the following carefully and sign below.

 

I confirm that the information provided in this application is true and accurate. If I receive an award, I agree to devote the entire period of my time in Canada exclusively for the purpose the award was granted and to return to China immediately upon completion of the above plan of research to apply the results of my research to teaching and/or scholarly publication.

 

I understand that Canadian government provides a monthly stipend (app. CDN$ 2,200) to cover the award holder’s expenses in Canada while the airfare expenses are being covered by the Government of China.

 

I understand that if my language proficiency in English or French is judged inadequate by representatives of the Canadian Embassy or if any information provided with this application is found to be a deliberate falsification, or if I am not able to leave for Canada for my research before the required date, the award will be canceled.

 

 

 

________________________________     ______________________

(signature of applicant)                                   (date)