欢迎光临河北大学国际合作处
当前位置:首页 > 海外交流 > 学生交流 > 正文

里约孔院给下一任志愿者的信

发布时间: 2018-11-26 10:58:20   作者:本站编辑   来源: 本站原创   浏览次数:

勇敢而又疯狂的你:

     我想你也是不甘于平庸的世界,怀揣“浪迹天涯,播撒汉语之种”的梦想才选择这个遥远的地方吧,不管怎么样,首先欢迎来到巴西里约天主教大学孔子学院的大家庭!我知道你此刻的心情一定是充满了忐忑与兴奋,一个人来到这么远的地球的另一端,开启一段未知的生活,想想就觉得不可思议,当初我也是和你一样的心情,现在的我想和你分享一下我的经历,希望能让你在这里度过一段美好而难忘的时光。

 

里约孩子般的城市

 

想必你来之前,一定和我一样百度了千百遍,想要了解他更多一点,但是只搜到了足球、桑巴、烤肉以及人们口中的“危险的地方”。我想告诉你的是,里约是一个像小孩子一样的热情又疯狂的城市。为什么这么说呢?且听我慢慢讲给你听。

l 大街随处“活雷锋”

我刚到这个城市的时候,语言不通,脑袋蒙蒙,一出门绝对找不到回去的路,每次迷路我都会求助当地人的帮忙,我碰到的每个人都十分的热情,他们会十分热情且耐心地告诉你应该怎么走,有的时候甚至直接将你带到你的目的地,从来不会因为你是外国人语言不通,而显露出不耐烦的样子。此外,当你走在路上的时候,你会发现汽车总会让人先行,微笑着并给你竖起一个大大的拇指,告诉你不要担心,我等你过去我再开车。如果你在路上掉了东西,他们会马上帮你拾起来,并问你是否需要帮忙,热情的巴西人一定会让你感觉每日都如沐春风般温暖的。

l 遍地都是“艺术家”

从机场一路走来,相信你已经看到了大街上随处可见满墙的个性涂鸦,这些涂鸦大部分就像是不懂事的三岁孩子的“得意之作”,有的是信手而来发泄情绪,有的是寄托情感,表达希望,各种各样的涂鸦让这个城市看起来年轻而充满了趣味。如果你和我一样也是一个喜欢涂鸦的人,塞勒隆艺术区推荐给你,相信你一定会喜欢的。除了这些可爱的涂鸦之外,这里还有很多的“歌唱家”和“舞蹈家”,巴西人大部分都很外向,喜欢唱歌跳舞,在周末的城市街心公园经常会举行大大小小的派对,派对上人们载歌载舞,各种各样的舞蹈一定会让你眼花缭乱的哈哈。

【】

l 人们有时“耍流氓”

里约是一个很热情很自由的国家,在这里你会看到许多人穿着人字拖、比基尼走在路上,有的甚至光着脚。尤其是海边,你会看到海边“烤鲜肉”的壮丽场面,巴西人很喜欢沙滩和晒太阳,一到周末他们就会放下所有的工作去海边晒太阳,冲海浪,相信你也会慢慢喜欢上这悠闲的时光以及大海的味道。除此之外,你会发现平时在国内只有明星穿的“时尚”服装这里随处都是,爱美的你一定不要错过这个好机会勇敢的尝试那些你平时不敢穿的衣服吧,不过工作的时候还是要穿着得体。

l 慢节奏是我的style

有人说,上帝用六天创造了世界,第七天创造了里约热内卢,这里的自然条件真的是好到没话说,每天都是蓝天白云,绿水青山,这搁在中国简直就是难以想象的人间仙境,但是上帝也是公平的,给了你优越的自然环境,就会给你一个懒散的性格,这里的人工作效率堪比《疯狂动物城》里的“闪电”,他们做什么事情好像都不着急,因此他们也是极其富有耐心,我觉得这大概和他们的语言以及自然地理环境有很大的关系。在他们的语言中,每天逢人一定要说三句话,早上好、下午好和晚上好。分别是Bom dia,boa tarde 和boa noite,发音基本上就是“甭急啊”,“不大急”,“不要急”,在这里所有的人都是一副好脾气,你语言不好,没关系我听你慢慢说,别着急。所以啊,你也一定要有耐心,遇到事情像他们一样不要急,因为很多事情真的是急不来的。

l 我们都爱做运动

巴西当值无愧是运动之国,在这里真的是“全民运动”,无聊的时候,我希望你不要总是窝在家里看剧,没事儿出去看看那些巴西人,不管什么时候路上一定有人在跑步,沙滩上一定有人在打排球或者踢足球,天生爱动的他们对运动的喜爱仿佛是深入骨髓般的深刻,来到这里之后我就发现了他们为什么足球、排球玩得这么好,原来每天都在练,我觉得这一点真的值得我们学习。希望你在未来的一年里好好生活、好好运动,健健康康、快快乐乐。

l Salgado 还是 doce?

衣食住行少不了的当然就是“吃”啦,我知道你刚从国内过来一定觉得这里的食物不可思议,没有孜然粉的烤肉、咸咸的黑豆饭、像极了面包渣的木薯粉、不加任何烹饪的生菜叶…搭配在一起怎么都感觉怪怪的,不过这样吃真的很健康。在这里除了这样的盘子食物之外,吃得就像是国内小孩子最爱的汉堡包、炸薯条、冰激凌和甜蛋糕了。他们这里食物主要有两种口味:甜和咸,甜食超甜,咸食很咸,十足的“重口味”。你会看到让你感到无比熟悉的许许多多的快餐店,开始相信你和我一样觉得他们很亲且,越到后来越觉得索然无味,真的吃遍天涯海角还是觉得饺子包子最好。说到吃,简单向你介绍一下这里的饮食习惯,他们的早饭叫做café da manha,所以说正宗的巴西人每天早上都会喝一杯咖啡,然后吃面包。中午一般是plato或者薯条汉堡,半下午会有个下午茶,晚饭没有固定点,而且他们对吃很随性,随时饿了随时吃,希望你可不要学他们这一点哦。

l 现实版“速度与激情”

相信你一定看过这部经典的《速度与激情》,拿来形容这里的司机真是在合适不过了。这里的公交车开得都如同离弦之箭一般迅猛,徒步一小时的路程公交车十分钟就能到达,在车上如果你不抓好扶手,很可能在司机转弯的时候被甩到“千里之外”,而且这里的公交车很少报站,你需要自己注意要去的地方,临下车提前按下提示按钮或者拉车上的缆绳提示一下司机,不然你就会看着自己生生地错过了目的地。这里的公交和国内不太一样,他们有专门设置的售票员,但这并不意味着你可以拿一张大钞就可以上公交,通常他们是不具备找开20雷以上的能力,所以你需要准备好零钱或者公交卡,付钱之后过一个小小的闸门,之后才能就坐,他们这里黄色的座位是特殊座位,蓝色的才是大众座位,你坐车的时候一定要当心哦。

 

我的讲解是不是让你对这个城市充满了向往呢,别急,接下来我来向你简单说说咱们的孔院,相信你来之前一定上网找了许多关于它的信息,现在就让我向你总体介绍一下吧。

 

里约孔院---温馨的大家庭

 

我们的这个孔院是河北大学和里约天主教大学合作,在2011年成立的,算来已经走过七年的风风雨雨了,而今年你可以来见证他八岁的生日,真是一件开心的事情。我们里约孔院现在里约州、维多利亚州、戈亚斯三州的6所大学以及两所中学设立课程,培养了一大批会说汉语的巴西学生,已经成为了里约汉语学习的靓丽名片。

 

l 里约州

在里约州有两个大教学点,总部(天主教大学)和尼泰罗伊市葡中双语中学。如果你在总部,你的学生可能会是大学生,或者商业精英或者政府人员,因为我们在大学内有校内课,我们还有州长宫的课程以及中海油的商务课程等等,所以你需要能够针对不同的教学对象采取不同的教学方法。如果你在尼泰罗伊市葡中双语中学教学点,那么你面对的就是一群又像天使又像恶魔般的16、7岁少年,因为这是一所公立学校,虽然开设了英语课,但是学生们的英语水平普遍不好,所以你一定要和他们快快学一些常用的葡语,而且针对这些像猴子一样活泼好动的中学生,你一定要有规则意识,上课尽量采取多种方法调动他们的积极性,不然他们就会接着“去厕所”的名义全都溜之大吉哦。

l 维多利亚州

这个教学点是18年新开的教学点,和尼泰罗伊双语中学差不多,也是高中学生,但是由于是第一年,所以学生普遍零基础,所以你一定要让他们对汉语充满兴趣,这样才能更好地开展教学工作。

l 戈亚斯州

如果你被分配到这个教学点,你一定要学会耐得住寂寞,这个城市的中国人很少,基本上就是你在单打独斗,有时你可能会感到很寂寞,但是值得欣慰的是你的教学对象是英语还不错的大学生,你可以尝试和学生做朋友,去更多地了解当地的语言和文化。

 

你可能会觉得我还没有上过真正的讲台就变成了老师,万一教不好怎么办?别着急,咱们孔院会经常开展集体备课,教学讨论会,帮你从“菜鸟”快速提升到能够应对一定教学问题的“巧燕”,当然你也一定要时时反思,不断总结;除了抓教学之外,你们还会定期举办大大小小的文化活动,PUC开放日、孔院庆生日以及各种传统中国节日都会举办活动,到时候有才艺的你可不忘了大胆展示你自己哦。

  

生活在巴西---耐得住寂寞,守得住繁华,既能朝九晚五,方可浪迹天涯

 

说真的,这一年的日子快到我还来不及回想就已到了要说再见的时候,这里的一切都让我无比的留恋,如春的四季常常凋谢又重开的花,葱郁的青山以及拍打着浅浅浪花的海,像母亲般亲切可爱的房东Sonia,耐心教导使我不断进步与成长的乔院长,像天使与恶魔结合般让人有爱又恼的学生们,以及来自天南海北相聚在此的朋友们都使我感到不舍,如果你被分到了尼泰罗伊双语学校,请代我照顾那些帅哥美女们,这一年承蒙他们的照顾让我过的很开心,希望好好指导他们,他们真的是我见过的最聪明的学生了。不要说我俗,在巴西的日子确实是这样,一个人难免会感到非常的寂寞,有时难过了发现连个说话的人都没有,亲爱的朋友,希望你沉得下心,耐得住气。好好工作,好好生活,难过了出去跑跑步,看场电影,吃一顿好吃的,学会与自己对话,去寻找自己内心最渴求的东西,把课上好,做好自己的本职工作。利用假期时间去看看传说中的亚马逊热带雨林,壮观的伊瓜苏大瀑布,感受巴西的文化与魅丽,巴西虽然里国内很远,在山的那头海的尽头,我们触不到也望不到,但是这里真的是一个充满了惊喜的地方。作为过来又即将走过去的人,我想对你说,努力忘掉对家乡的思念,好好珍惜眼下的生活,规划好每天的工作,方可过既能朝九晚五又能浪迹天涯幻想生活。

    在巴西的这一年的日子会过得很快很快,因为每一天都充满了小惊喜和小感动,这里真的是一个像天堂般的好地方,你没选错。接下来,能不能过成天堂般美好的日子就看你喽,祝你好运!